如上篇談到的，路德大半的人生都在威登堡度過，我們預備用這篇來看一些路德生活的不同層面。畢竟，路德除了是威登堡大學的聖經教授，為了宗教改革叫他不斷地論述闡明真理，並為自己辯護之外。他仍然是個活生生的人，他在威登堡結婚，並且生兒育女 (三男三女)，他是學生的老師，許多人的朋友……。
*** 威登堡的路德故居。
路德的妻子凱蒂‧文‧波拉 (Katherine von Bora,1499~1552) 原為修女，1523年與十一位修女逃離修道院；1525凱蒂與路德結婚，為路德生了三男三女。路德稱凱蒂為：「凱蒂， 我的肋骨」(Kitty, my Rib)、我更好的一半(Seblander)、 我的主人，凱蒂 」 等親密的稱呼。凱蒂除了管家 ，經常服事幾十人的膳食，還養牛並取得牛奶與牛油，還會做乳酪，並且養豬，還種果樹，挖池塘養魚，因此又得到一個稱呼：「凱蒂， 豬圈的主人」。
*** 幾年前右邊的大樹倒下，壓倒了凱蒂雕像的框架，凱蒂的雕像仍然屹立！
*** 路德與凱蒂結婚十五年紀念修建的大門，二人可坐在門前閒話家常。
這篇比較長些，但是相信耐心看完的網友會真心喜歡路德這人，從他的生活點滴，他的個性，可以浮現出一個活生生，討人喜歡的真實人物。我們以五方面來展開敘述，最後附上Gordon- Conwell神學院教授戈斯．羅塞爾(Garth M. Rosell)在教會歷史課程上對於路德生活面的講評。
*** 夜色下的威登堡聖馬麗亞教堂。
*** 威登堡聖馬麗亞教堂內部
(一) 路德在旅次中寫給四歲大兒子的一封信(1530)
我最親愛的兒子：
我真高興知道你用心讀書和禱告，我的孩子 ，要繼續努力……，
我知道有一個可愛的花園 那裡有許多穿金色長袍的兒童在樹下收拾紅蘋果，和梨，櫻桃和李子，他們唱歌，跳躍，而且歡樂。他們有精緻的小馬，馬勒是金的，馬鞍是銀的。
我問園丁，這些兒童是誰，他說：「他們是喜歡禱告、讀書，並守規矩的兒童。」我說：「善心人，我也有個兒子，名叫漢斯。他能否也到園裡來，吃蘋果和梨，騎一匹漂亮的小馬，並和那些兒童玩嗎？ 」
那人說：「 他若喜歡禱告，讀書，並守規矩，他也可以到花園裡來，利普和喬斯特也可以來；他們都來時，他們還有金笛子和銅鼓，以及漂亮的銀弓玩呢 。 」 ……
我對那人說 ：「 我要立即回去寫信給我親愛的兒子漢斯，教他用功讀書，好好禱告，並守規矩，好叫他也能到這花園來。」 那人說：「 沒有問題，快去寫信將這好消息告訴他吧 。」
(二) 路德為兒女寫作聖誕歌曲
小耶穌，我們讚美你，下凡經歷人世路途；
由童女誕生成為人，眾天使也都歌頌你；
本為永恆天父之子，如今躺臥草床上；
自有永有神顯現，在我們血肉與淚中；
地球那能容得下你，今抱在馬利亞懷中；
這微不足道的嬰孩，竟是全宇宙的主宰。
(三) 路德是牧者典範
n 中世紀歐洲因黑死病 (即鼠疫) 而使將近四分之一人口死亡 ；1516年鼠疫到訪威登堡，很多人逃離，路德卻決定留下，他寫信給朋友：「對我而言，這裏就是我的地方，職責不容許我離開崗位，直至呼召我的主要帶領我離開。」
n 1527年鼠疫再臨威登堡，威登堡大學為此暫時遷往耶拿 (Jena) ，路德卻決定繼續留在威登堡，他不但堅持探訪病友，還開放他的住所，讓染病的會眾休養，他還邀請了一位同工闔家搬進他家中同住，互相支持和鼓勵。
n 一個憂鬱症患者自稱是隻公雞，到處走著像雞一樣的啼叫。路德陪著患者說自己也是一隻公雞，跟著一起啼叫。幾天後患者恢復神智對路德說：「我不再是一隻公雞， 你也不用陪我了。」真的，像路德這樣放下身段、用心而又有創意的牧養會眾，真是所有牧者學習的典範！
(四) 路德與反對他的改教同伴
n 迦勒斯大 原是路德的改教同伴，但是因激烈的改革主張而與路德漸行漸遠，甚至為文攻擊路德的立場 ；
n 迦勒斯大與路德決裂，離開威登堡；
n 1525年迦勒斯大在逃避農民暴動時受了重傷，他請路德為他向選侯求情，讓他以及妻子孩子回到威登堡。
n 路德為向選侯求情，讓迦勒斯大回威登堡住到路德家中，選侯的許可附加一條件，不許勒令迦勒斯大對外發表言論。到 1529年初迦勒斯大實在受不了，而再度離開了威登堡。
n 路德和迦勒斯大，隨著改革的發展他們彼此的分歧愈來愈大，但是在需要的時候，路德仍然如同好撒瑪利亞人般慷慨的接了納迦勒斯大。
(五) 路德的《桌邊談》
n 學生將寄宿路德家時，茶餘飯後的談話輯一本《桌邊談》(Table Talk) ，一共有6596條，內容包羅萬象，忠實反映師生、同事以及與家人間的生活。
n 學生問路德為何講話如此激烈，他的回答是：「一根樹枝用切麵包的刀就可切斷，但是一棵樹就得用一把斧頭。」
n 「一幅漫畫把我畫得像一個七頭的怪物，我必定是所向無敵的，因為我只有一個頭時他們都勝不過我。」
n 「與土耳其戰爭時一名軍官對部下說，他們若戰死會與基督在樂園裡吃晚餐。結果軍官在戰爭中逃走了。問他為何不想與基督共進晚餐，他說他那天禁食。 」
美國波士頓Gordon- Conwell神學院歷史學教授戈斯．羅塞爾(Garth M. Rosell)對路德有如下的講評：
路德稱她的妻子「我的肋骨凱蒂」，他說：「即使用法蘭西或整個威尼斯來交換凱蒂，我也不會願意，因為是神把她賜給我的。還有，除此以外，因為其他女人有著更糟糕的缺點」。
路德邀請一位朋友參加他的婚禮，請帖上寫著：「星期四我就要結婚了，我的主 － 凱蒂和我邀請你送來一桶最好的啤酒，要是你送的啤酒不好喝，你就得自己喝光！」
我最欣賞路德的一點，就是他這種樸實自然，「直腸子」的特質，有時候他會有點脾氣。但他是一位好丈夫和好父親。
路德的家成為第一位新教牧師的住宅，這是一所大宅，充滿了有善、笑聲、相戶的安慰，嚴肅的故事，孩子和孤兒們。路德經長和他的孩子們一起玩耍唱歌，給他們編童話故事，外出時給孩子寫信，為他們創作兒歌，像是聖誕歌曲《啊，親愛的聖嬰耶穌》等等。
路德的家裡總是有客人來訪，有時一天多達25人在家裡吃住，人們不斷地從路德家中過往：有老朋友，牧師和學生。
路德去世後，學生將在路德家與老師聚餐閒談時的記錄出版：《桌邊談話》，內容輕鬆而且無所不談，例如：哪種狗是最優良的；什麼時候世界末日才到；政治、印刷等各種話題。 其中我最欣賞的一點是，路德肩負起教導自己的孩子，以及桌邊其他人的責任。他透過所寫的信仰問答手冊來教導，這群孩子得要背誦其中的內容，而且路德還會給孩子考試。孩子們背誦答案時，路德會要他們多回答一點，要怎麼應用？
路德對妻子、家人和親友的愛，令人讚賞。他在事務繁忙，身負重任的生活中，願意抽出時候把信仰傳遞給周遭的人。的確是我們學習的好榜樣。
*** 威登堡街景，其後高塔為城堡教堂。
***以下為一些威登堡的美麗街景，在整個行程見到的都是亮麗美極了的藍天。
*** 版主為自己在鏡中留影。
