2010年7月31日 星期六

《哥林多後書》簡介

願頌讚歸與我們的主耶穌基督的父神,就是發慈悲的父,賜各樣安慰的神。我們在一切患難中,他就安慰我們,叫我們能用神所賜的安慰去安慰那遭各樣患難的人。(林後一34


巴斯德在《聖經研究》說:「或許保羅所寫的其他書信比較深奧,但很難找到一本書比這本言出由衷的哥林多後書更加寶貴。因為它是保羅在極傷痛的心情中,用眼淚寫成的;裡面所記教人感傷的話,比他所寫任何其他書信還多。雖然這樣,這本書仍好像有一條美麗的彩虹貫穿一般,因為在極端痛苦和失望的當中,保羅發現那位發慈悲的父就是賜各樣安慰的神,並且體會到那位在天上的主的同在,祂的能力在軟弱的人身上顯得完全。


這是現存保羅寫給哥林多教會的第二封信,從上述巴斯德所言,我們可以知道在哥林多教會中,有部份人士反對保羅。在哥林多前書,我們看到他們分為四派,但是問題很快獲得解決,大部份人都支持保羅林前四15。但是仍有少數人不服,因他們一直認為保羅沒有真正的使徒權柄。


後來有幾個猶太教主義者從耶路撒冷來,還帶來「推薦信」1,我們在經文中看到這些人批評保羅的話:說他不在時才表示勇敢 12氣貌不揚,言語粗俗11011;只會裝模作樣 1215;對福音的講解錯誤百出十一4;根本不是真使徒十一5,十二1112;他沒有耶路撒冷方面給他的資歷證明書或印信 十一2228;拒絕他們在經濟上的供給,因為他自己知道不配十二1619


認識了這樣的書信背景,我們就能了解在哥林多後書中,保羅為自己多所辯解,答覆別人對他的批評。這卷書信的大綱是:(1 一、引言 (一12);(2 保羅為個人的辯解 保羅是神的僕人 (一3~五);(3 保羅為事工的辯解保羅是信徒屬靈的父親 (六~九);(4 保羅答覆批評他的人保羅是使徒 (十~十三):(a 揭發抨擊者的假裝 (十1~十一15);(b 為使徒的印證 (十一16~十三10);5 結論(十三1114)。


為了對抗猶太教徒,保羅寫出:「神叫我們能承當這新約的執事,不是憑字句,乃是憑精意;因為那字句是叫人死,精意〔或譯:聖靈〕是叫人活。」(三6),在三、四兩章闡述了新舊兩種約和兩種職事,值得我們留心讀。此外保羅在寫這卷書時身體正軟弱,在病體逐漸康復的情形下,他寫道:「我們有這寶貝放在瓦器裏,要顯明這莫大的能力是出於神,不是出於我們……所以,我們不喪膽。外體雖然毀壞,內心卻一天新似一天。」(四716)真是讓所有服事主的人深有同感,得著莫大的激勵!



2010年7月27日 星期二

◎淡水石牆仔內

由於好友的大力推薦,上週五到淡水的「石牆仔內」(簡介附在下面***)一遊並進午餐。我們常聽人說,淡水是台灣先民最早開發的地方之一,並且地方人文薈集,到了石牆仔內,就能稍稍了解這一點。石牆仔內」聞名,不僅是由於其接近古蹟等級的建築,並且是在此出了近代頗有名氣的本土詩人「李魁賢」(2001年行政院文化獎詩人講得講人,國際詩人協會推薦諾貝爾文學獎候選人。詳細介紹參 http://www.shi1871.com/INDEX_B.asp)




到了石牆仔內悠閒地進個鄉土口味的午餐,到古石牆建築後的新造觀景樓泡杯茶,或是來杯咖啡,望著大屯山系的風景,感覺好像處在世外桃源之中。集合三五好友,或是自家親戚,消磨個半天左右時間,真的是非常好的去處。而且在各處都可見到李魁賢的詩作,用閩南語讀起來,讓人好像進入了古代詩人學者的意境。


簡介到此為止,請朋友看看拍的的一些照片以及官網(http://www.shi1871.com/)的詳細介紹,相信下次做淡水遊時,您又多了一個不可不遊之地了!


***石牆原系咱第三代祖李山石於1871年,建造三合院時,所修築防禦土匪、與保護住家及人畜安全用。因咱第一代祖鼎成與二代祖臣春,在北投山腳所建造的土角草房,與瓦造祖茨均因泉洲與漳洲械鬥時所燒毀,現祖厝李協勝公所在地為第三次重建。而在1871年代要造一間茅屋(土角)已相當不易,更何況當時建造系瓦房華屋,故完成後當地人稱石牆仔內李家。


距今132年祖居,三合院與石牆於2002年經後代子孫整修後,現已提供民眾參觀與休閒。有空歡迎長輩携家帶眷,蒞臨指導。園區百年古樹23棵,佔地4000坪,並有蘭花園、樹梅園(六月採食)、山藥園、花園,並有詩人李魁賢文學走道、詩詞解說。








 







 















*** 想像一下三月間滿山開滿櫻花的美景



*** 老闆說夜間星空的景緻常讓客人捨不得離去






茨後一欉茄苳 (用閔南語朗讀)


 


茨後有一欉老茄苳


透早就有烏鴉聲


阮阿公在清國時代起茨時


就聽著在此嘎嘎叫


 


茨後有一欉老茄苳


中晝時就有烏鴉聲


阮老爸在日本時代做穡休睏時


也聽著在此嘎嘎叫


 


阮小漢就聽阿公講


烏鴉不是歹鳥


伊會來相勤茨就會旺


不可嫌鳥聲噪耳嘎嘎叫


 


阮大漢也聽老爸講


鳥鴉不是歹鳥


伊會湊顧牛復會掠草蜢


不可舉竹篙逐到伊嘎嘎叫


 


茨後有一欉老茄苳


下晡時猶復有烏鴉聲


阮在民國時代出外讀冊時


猶復有聽著在此嗄嗄叫



















 


 


2010年7月24日 星期六

《詩篇》簡介(2)

〔大衛在猶大曠野的時候,作了這詩。〕 神啊,你是我的神,我要切切地尋求你,在乾旱疲乏無水之地,我渴想你;我的心切慕你。我在聖所中曾如此瞻仰你,為要見你的能力和你的榮耀。因你的慈愛比生命更好,我的嘴唇要頌讚你。(詩六十三13


在聖經裡詩篇是全部以「詩」(poetry)的在文體寫成的,與其他經卷用的散文(prose)讀起來有很大的差異。一般而言,二者的差別至少有下列五點:(1) 詩的語言較散文簡潔,在情感表達上密度與濃度更高;(2) 詩在形式上採並列的行式,散文則非是;(3) 詩偶爾可以不遵守或打破一般散文所必須遵循的邏輯與文法;(4) 詩比散文運用更多象徵、想像和意象,著重經驗的再現;(5) 詩更重視音韻、節奏,甚至韻腳和對仗,因此更具音樂性。


我們在詩篇中最常看到的是平行體(parallelism)的格式。從詩篇第一篇,我們可以看到平行體有幾種不同的形式:


「同義平行」:例如「不從惡人的計謀,不站罪人的道路,不坐褻慢人的座位。(v.1)」詩人用三個負面的片語,逐漸加強對於罪人的描述:動詞「行」暗示個人在罪上的參與;「站」進一步暗示集體行動;「坐」則是最積極的成為惡人中的一員。


「比喻平行」:例如「惡人並不是這樣,乃像糠粃被風吹散。(v.4)」這節經文下半句的「乃像糠粃被風吹散」是詩人用來說明前半句惡人會遭受到怎樣的結局。


「反義平行」:例如「耶和華知道義人的道路;惡人的道路卻必滅亡。(v.6)」我們見到這節經文的前後句形成明顯的對比,後半以負面的話來肯定前面的思想,自然也不是單調的重複。


「綜合或進階平行」:例如「他要像一棵樹栽在溪水旁,按時候結果子,葉子也不枯乾。凡他所做的盡都順利。(v.3)」詩人在此使用種樹的意象,呈現三層進展。這很像樂曲在同一旋律和主題上,由不同樂器合奏甚或變奏,相互呼應。希伯來詩歌這項顯著特性,不會因翻譯喪失,難怪有學者說這是神巧妙的安排,好叫「全地唱詩讚美祂的名。」


學者將詩歌細分為許多類別,因篇幅所限,我們舉出讚美詩的代表,譬如詩篇一四六~一五○篇以「你們要讚美耶和華」 (希伯來文音譯就是「哈利路亞」) 起首和結尾,這一組詩被稱為「大哈利路亞頌詩」,在重大節日詠頌。另一類詩篇以「哀歌」形式出現,譬如第七、六十三篇等,我們會見到「我」受傷害… 「你」不幫助我…要到幾時呢?   「他們」得勝…等詞句。但是詩人的哀告,最後皆因認識或是回想到神的信實慈愛,而以讚美作結束。


對於詩篇的文體結構有了概括的了解,我們在誦讀詩篇的最佳方式,是以禱告的心情進入詩人與神的深層交通;而從另一方面來看,許多基督徒見證說,熟讀詩篇,則教導了我們知道如何向神發出真誠的禱告。              


(參郭秀娟著《認識聖經文學》)



2010年7月17日 星期六

《詩篇》簡介(1)

我的神,我的神……你是聖潔的,是用以色列的讚美為寶座的……我在大會中讚美你的話是從你而來的;我要在敬畏耶和華的人面前還我的願。謙卑的人必吃得飽足;尋求耶和華的人必讚美他。願你們的心永遠活著!詩二十二132526


詩篇是歷世歷代基督徒最為喜愛,最多誦讀的一卷聖經。詩篇的英語Psalms,源自七十士譯本的希臘文名稱Psalmos複數為Psalmoi),意思是「用弦樂奏的詩章」希伯來文聖經的詩篇名為Tehillim,意為「讚美之歌」。


第四世紀的米蘭主教安波羅修 Aurelius Ambrose, 340397 說:「聖經每一篇都滿了神恩惠的香氣,但沒有如詩篇那樣清雅芬芳的;歷史啟迪我們,律法教導我們,預言則宣告,責備,管教;道德綱紀是循循善誘;而詩篇呢?它是包羅一切,它確是人得救之良藥。」


宗教改革時的改教家加爾文 John Calvin, 15091564 說:「我習慣稱詩篇為靈魂之解剖學——誰不能從這面鏡子看到自己的影子?確然如此,不管是悲傷、痛苦、憂懼、懷疑、希望、焦慮,或是困擾我們思想上的問題,你都會從詩篇中找到迴響——聖靈都要給我們顯出來。」


詩篇是集多人之作,寫作時間前後約一千年。詩篇被分為五卷,劃分的方法如下:卷一:一~四十一篇;卷二:四十二~七十二篇;卷三:七十三~八十九篇;卷四:九十一~一篇;卷五:一~一五篇。


分卷的重要證據之一,是每卷均結束在讚美的詩句:四十一13,七十二1819,八十九52,一48,及一五全篇。第一五篇亦為整卷詩篇總結性的讚美詩。


詩篇中有73篇是「大衛的詩」或類似的詩題;12篇是亞薩的詩,他是大衛在耶路撒冷的詩班長(參代上六39,十五1719,十六5;代下二十九30);十一篇附有「可拉後裔」的詩題,這一類應有12篇,因為四十二篇的詩題應也包括四十三篇;一篇是所羅門(七十二篇);一篇是以斯拉人希幔(八十八篇);一篇是以斯拉人以探的(八十九篇),一篇是摩西的(九十篇);加起來剛是一百篇(可拉後裔以十一篇計),餘下五十篇則是無名氏的了。


詩篇最重要的貢獻,是傳達了百姓與他們的主,耶和華神之間的關係。古代以色列人的家中是沒有聖經抄本的,所以大都無緣讀經。但他們卻在崇拜中背誦了大量詩篇,如果猶太人只認識詩篇,他們已經可以對他們的信仰有極深入的認識:歷史總結 (如詩七十八,一五至一六,一三六),虔敬的訓言 (一,一九),對創造的頌讚(八,十九,一四),認識神的審判 (三十七,四十九,七十三),神常看顧的保證 (一三),神淩駕萬國的權能(二,)。因此,藉著吟唱和記憶詩篇,古時的以色列人以及今日聖徒的信仰生活得以建立。


(此次簡介詩篇的結構,下週我們將繼續介紹詩篇的基本形式)



2010年7月10日 星期六

《哥林多前書》簡介

但你們得在基督耶穌裏,是本乎神,神又使他成為我們的智慧、公義、聖潔、救贖。(林前一30)


 

















保羅教會書信



保羅教牧書信



希伯來基督徒書信



9 (教義)



4 (實踐)



9 (教義)



羅、林前、林後、加、西、帖前、帖後



提前、提後、多、



來、雅、彼前、彼後、約壹、約貳、約參、猶、啟



聖經學者巴斯德 (Sidlow Baxter) 將四福音以及使徒行傳之後的22卷書信,做了很好的分類,方便基督徒學習並掌握重點。二十二卷書信可以分成三大組。第一組是九卷教會書信(羅馬書至帖撒羅尼迦後書),第二組是四卷教牧或寫給個人的書信(提摩太前書至腓利門書)。最後一組是九卷寫給希伯來信徒的書信(希伯來書至啟示錄)


其次我們看到:雖然有九卷教會書信,但只是寫給七個教會,因為其中有兩個教會各有兩卷書信。我們還要注意,聖靈藉保羅寫給七個教會,正如主耶穌稍後藉著約翰寫啟示錄二~三章的時候,寫信給七個教會一樣 (「七」這數字在聖經裡含有完全的意思)。我們必須慎重,聖靈要我們明白全部真理的教訓!


巴斯德進一步將九卷教會書信分成三組:頭四卷的一組重點是在基督和十字架;中間三卷的重點是在基督和教會;最後兩卷的一組重點是基督與他的再來。而每一組所表達的真理,都是依照提後三章十六節的次序來編排的:「聖經都是神所默示的,(1)於教訓,(2)督責,(3)使人歸正……都是有益的。」


依此來看頭四卷書信,我們發現羅馬書重教義;哥林多前後書重督責;加拉太書重使人歸正。督責通常是與做錯事有關,使人歸正通常是與錯誤的教義有關。羅馬書定了正常的標準,哥林多書揭發人的過失,加拉太書彌補錯誤的觀念。當然,「教訓」、「督責」和「使人歸正」的分法是指出重點,並非唯一的分別。


接著來了解哥林多前書的大綱:1)序言:問候與感謝(1~9)2)保羅聽到的問題(10 ~ 20):結黨派(10~21)、亂倫()、爭訟(1~11)、淫亂(12~20)3)哥林多人提出的問題(1 ~十五58):嫁娶(1~40)、祭物(~)、聚會蒙頭和主餐(十一1~34)、恩賜(十二1~十四40)、復活的問題(十五)4)結論(十六):談到捐獻、個人計劃,勸勉問安。而鑰節是一章30節。


在這一切的問題上,我們要紀念保羅的呼籲:「你們該效法我,像我效法基督一樣。(十一1)」從經文中我們看到十點保羅的榜樣:(1) 在傳道的動機(15)(2)立穩固的根基,以堅固的材料建造(1023)(3)作忠心的執事(16)(4)為基督忍受各樣的苦難 (916)(5)顧及軟弱的弟兄 (12,八13)(6)放棄應有的權利與報酬 (1218) (7)為救靈魂不顧自己(1923)(8) 克制肉體行善 (27、十33)(9)在聚會中約束自己(十四1820) (10)犧牲自己報答主恩 (十五910)


弟兄姊妹們,面對這麼豐富的內容,我們是否心存感激,努力學習,讓聖經的真理來改變我們,以蒙受更多神恩典呢?



(參巴斯德著《聖經研究》)



*** 梵谷於1885年四月繪製的《聖經》




2010年7月8日 星期四

媽媽,謝謝您!

「我是真葡萄樹,我父是栽培的人。……你們要常在我裏面,我也常在你們裏面。枝子若不常在葡萄樹上,自己就不能結果子;你們若不常在我裏面,也是這樣。」(約十五14)


教會聚會人數不是很穩定,常常在想有什麼辦法可以鼓勵弟兄姊妹聚會的重要性。後來反思到,自己出國前讀大學,後來當兵、工作,聚會不也是呈現不穩定的狀態,甚至於就是到了教會,也常還是心不在焉的……


那麼,是從什麼時候開始,自己成了一個穩定聚會的基督徒?有一天,突然想到關鍵是出國前母親的一句叮嚀:「出國後父母不在旁邊照顧你,記得每周要固定去教會聚會,請求上帝保佑你!」啊,原來自己有穩定的教會生活是因為聽進去了母親的勸告。


出國後,功課再忙,也會趕到教會報到;一個人孤零零地到了異鄉  (除了依靠上帝,還有誰能幫助自己?),教會裡弟兄姊妹一句問候的話都讓人感到溫馨……從固定聚會,到逐漸參與教會的事奉……從求神保佑平安開始,開始關心教會其他弟兄姊妹的問題……不過一兩年的時間,相信依靠上帝已經成為我生活的中心。


想到這裡,我要大聲地說:「媽媽,謝謝您!」雖然這聲謝謝,說得有一點晚。穩定的聚會生活,是一切蒙福的開始。馬丁路德不是說過嗎:「教會是個蒙福的地方,因為在那裡聽得到神的道!」謝謝我的父母,基督教父母帶給孩子的信仰,勝過世上一切的財富!


*** 恭喜母親即將歡度85歲生日