2009年9月25日 星期五

靠著恩典天天成長

喜歡靈修的基督徒,可能都讀過金碧士的《效法基督》。這本十五世紀的作品,和本仁約翰的《天路歷程》齊名,是除了聖經以外,最受喜愛的長銷書,直到如今。


《一生渴慕神 基督徒靈修七徑》(Longing for God: Seven Paths of Christian Devotion) 的作者畢比 (Gayle D. Beebe) 閱讀《效法基督》,將書中多處描述的「本性與恩典」整理出30則對比 (附在下面)。該書另一位作者傅士德 (Richard J. Foster) 對此做了評論:


畢比用簡單的對比來詮釋「受恩典支配,而非受本性支配」這個主題,實在讓人驚豔。在金碧士的這個主題上,我還沒有在其他地方見過這麼清晰正確的摘要。畢比用這30句話,一天一句,天天省察自己的良心,這觀念太棒了 不過,我們有些人可能一次只能撐上五、六天而已!


我們可以選一個月,試試傅士德的建議。現在我們看到不少的靈修書籍,但是真要靈命成長,需要持之以恆一天一天地耕耘,日久必有所收穫。大家一起加油!


     ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***  


1.           本性狡猾誘人,而恩典卻行在單純中。


2.           本性以自我為中心,而恩典所做的一切卻純粹為了神。


3.           本性不肯處於順服的軛之下,但恩典卻為了神而服事,超越自我中心。


4.           本性為自我的利益著想,而恩典卻不考慮如何為了自我的利益而求得興旺。


5.           本性樂意接受崇敬與尊重,而恩典則把一切崇敬和榮耀歸給神。


6.           本性害怕羞辱與輕視,而恩典卻樂於為耶穌的名而忍受斥責。


7.           本性是懶惰的,而恩典卻歡歡喜喜地照事來做。


8.           本性尋求與眾不同,而恩典則以簡樸、卑微、甚至寒酸的事物為樂。


9.           本性盯著流行,獲得物質則歡喜、失去則消沈;而恩典卻注意永恆的事,不執著於暫時的東西。


10.        本性是貪婪的,喜歡拿取;而恩典卻有恩慈,樂意分享,即使擁有的不多也能知足。


11.        本性把焦點放在身體、人生的虛榮上,也因執迷於自我而憂慮;恩典卻拒絕任何攔阻神的事物。


12.        本性歡喜接受任何能滿足感官的安慰,而恩典卻單單在神裡面尋求安慰。


13.        本性的動機出於自私利益,而恩典卻不尋求神以外的賞賜。


14.        本性十分喜愛親戚朋友;恩典卻人人都愛,也把焦點放在成為智慧德行的人,而非有權勢財富的人。


15.        本性一遇到缺乏或麻煩就立即抱怨,而恩典卻堅毅地忍耐貧窮。


16.        本性把所有事物轉向自己,拼命使自己成為眾人注目的焦點;而恩典卻把所有的事物交託給神。


17.        本性渴望知道祕密、擁有內幕消息;而恩典卻追求對靈魂有用的事。


18.        本性快快地抱怨,恩典卻堅毅地忍受一切。


19.        本性切望被人看見,恩典卻努力避免虛有其表的炫耀。


20.        本性渴望沉浸於感官經驗,恩典卻克制感官。


21.        本性想被人注意,恩典卻想被神注意。


22.        本性受罪支配,恩典卻受恩典支配。


23.        本性表現惡行,恩典則表現德行。


24.        本性企圖判定善惡,恩典卻教導我們神的永恆律法。


25.        本性並不遵行它所知道的善,恩典卻逃避罪與惡。


26.        本性倚靠天賦才能,恩典卻倚靠神的慈愛。


27.        本性屈服於惡行,恩典則散發德行。


28.        本性逃避真理,恩典則順從真理。


29.        本性憑自己的力量運作,恩典則倚靠從神而來的力量。


30.        本性忽視自己的失敗,拒絕從中學習;恩典卻謙卑地接納缺點而從中學習。